Der Anruf läuft bei Android Auto über Bluetooth, ich vermute mal am Handy ist für die Ausgabe des Telefonates eben der Lautsprecher im Telefon ausgewählt. Sollte während des Anrufes einfach auf das Bluetooth/AA geändert werden können.
Hier ist auch alles im Einsatz, Samsung, Xiaomi etc. läuft alles problemlos.
Danke für den Tipp, sowas vermute ich auch. Konnte allerdings noch keine Möglichkeit finden das einzustellen.
Hast du eine Idee, wo sich die Einstellung versteckt?