Das Cloudnavi ist immer aktiv, so lange es eine Onlineverbindung hat. Die Software, auf die du dich beziehst, ist nur relevant, wenn es keine Onlineverbindung gibt, dann nutzt er die Daten des fest eingebauten Navis. Von daher ist der Softwarestand relativ egal. Bei Toyota war es aber schon immer so, dass das aktuelle Kartenmaterial ein effektives Alter von einem Jahr hat.
Offenbar nutzt das Connect Plus aber trotzdem primär die auf dem Gerät gespeicherten Karten, da bei mir ein erst letztes Jahr fertig gewordener Kreisverkehr im Navi noch nicht angezeigt wird, im Navi meiner Frau im Yaris mit Onlinenavi aber angezeigt wird, dort die offenbar aktuelleren Onlinekarten/-informationen genutzt werden.
