Nein, das geht leider nicht problemlos. Das ging bei meinem Auris vor 10 Jahren schon nicht. Da wollte ich originale DCAT Felgen fahren, aber für originale Felgen als Erstausrüstung gibt es keinerlei Dokumente. Damit kann (eher darf) man die Felge nicht fahren. Entgegen jeden Sinn und Verstand bezüglich Tragfähigkeit und Größe. Sobald die verwendete Größe vom einzig eingetragenen Wert abweicht, brauchst du Dokumente zu den Felgen. Auch wenn es die originalen 17" TD Felgen sind, auf denen zahlreiche andere ausgeliefert wurden. Wie es in Österreich ausschaut, kann ich nicht sagen. Das sollte man auf alle Fälle vorher klären...
Ich hab mir dann für dein Gutachten für eine baugleiche Zubehörfelge ins Handschuhfach gelegt. Hab sie nie gebraucht.
Edit: Eine KBA Nummer haben die Felgen trotzdem, allerdings gibt es keine ABE dafür.
Edit²: An meinem Oldtimer BMW wurde eine andere Felge "einfach" per KBA Nummer eingetragen. Ich weiß gar nicht mehr, welche Dokumente ich dafür vorgelegt hatte...