Probier es doch einfach bei einem Verleiher aus und gut, wie Thunfisch vorgeschlagen hat. Alles andere ist graue Theorie. Und dann addieren sich die Toleranzen auf und es passt wegen einer Arschhaaresbreite doch nicht. Oder schnall die Box einfach vor dem Haus aufs Auto. Du wirst die ja nicht tagtäglich auf dem Weg zur Arbeit brauchen. Bevor ich so viel Zeit in da Thema versenken würde, würde ich über eine pragmatische Lösung nachdenken.
Ich nutze, wenn viel ins Auto muss, gerne die Reserveradmulde mit als Stauraum. Vielleicht reicht das ja auch schon aus. Da geht erstaunlich viel rein.
Oder du lässt die Luft aus den Reifen, bevor du in die Garage fährst… 
