Da steht doch weiß auf schwarz, dass nur ein deutscher Vertragspartner die digitale Servicehistorie pflegen kann und deshalb der ausländische Papierkram aufbewahrt werden muss.
Wenn da ein türkischer Toyota-Stempel im Scheckheft drin ist und die Rechnung ebenso vorhanden ist... hast du das, wie im Schreiben gefordert, in Deutschland nachpflegen lassen ?
Ich hab bei den Autohäusern allerdings auch gelernt, dass nur das wichtig ist, was im offiziellen Service-Scheckheft steht.
Meins fehlte nämlich beim Kauf und zum Glück wurde das noch gefunden und nachgereicht.